es > eu
atsegin/maite/gogoko ez izan, ez gustatu; uzkur/herabe/nakar izan, uzkur egin; -gogor (hitz-elkarteetan bigarrren osagai gisa)
es reacio a utilizar ese tipo de máquinas: makina-mota hori erabiltzea ez du batere gustuko
es recio a hacer ese tipo de trabajos: uzkur da lan horiek egiteko
son reacios a creer lo que les dice el alcalde: alkateak esaten dienarekiko sinesgogor agertzen dira beti